Deze foto komt uit de collectie van Marcus (Max) Peereboom, die Simon Peereboom na de oorlog in een fotoalbum heeft gerubriceerd, waarvoor ik heel dankbaar ben.
Mijn oma Tilly hield van dadels. Als het doosje leeg was, vroeg mijn opa Hartog of mijn oma nog meer dadels wilde. Mijn oma die dol op dadels was, zei: "Ja, dat zou ik lekker vinden, maar de winkel is toch al dicht." Mijn opa zei daarop: "Wacht maar even". Mijn opa ging naar de winkel, achterom en zei tegen de winkelier: "Dat is me toch ook wat, heb je mij het etalagedoosje verkocht." De winkelier gaf mijn opa een nieuw doosje mee en mijn oma kon van meer dadels genieten. Dit verhaal heeft mijn vader Maurits mij verteld.