Hartog van der Velde, zoon van Juda van der Velde, werkman, en Elisabeth Pimentel, trouwde op 17 september 1924 in Amsterdam met Johanna Swart, het tweede van de zeven kinderen van Salomon Swart en Grietje Deutz. Het echtpaar kreeg vier kinderen: Elisabeth, Salomon, Greta en een kind dat de oorlog heeft overleefd. Hartog van der Velde was sigarenmaker.
Afschriften van de trouwakte van Hartog van der Velde en Johanna Swart en van de geboorteakten van Elisabeth, Salomon en Greta van der Velde zijn bewaard gebleven.
Joods Historisch Museum, Documentenverzameling, inv.nr 10289, ordner 4
Van dit gezin is ook een JOKOS-dossier (nummer 14700) aanwezig op het Gemeentearchief van Amsterdam. Voor inzage is toestemming nodig van de stichting Joods Maatschappelijk Werk.