Op 8 April 1942 trouwde de 51-jarige Levie Winter in Rotterdam voor de derde keer met de in Londen geboren Grace van Wezel, een dochter van Joseph van Wezel en Herma de Vries. Grace was eerder gehuwd met Henri Gerard Frenk uit Rotterdam, vermoedelijk in Londen in 1916, waar op 15 Januari 1917 hun dochter Hannah geboren. Het huwelijk van Henri Gerard Frenk en Grace van Wezel eindigde door echtscheiding bij vonnis van de Arrondissementsrechtbank van Rotterdam op 2 December 1940.
Henri Gerard Frenk, Grace van Wezel en hun dochter Hannah kwamen in 1919 naar Rotterdam. Daar trouwde Hannah op 9 Augustus 1939 met Joël Roet en kregen twee kinderen, t.w. Frederika op 6 Mei 1940 en Harry op 21 September 1940. Door onderduik heeft het gezin de oorlog overleefd, maar op 16 April 1946 is Hanna Frenk in Rotterdam gescheiden van Joël Roet. Op 8 Juni 1946 is zij opnieuw in het huwelijk getreden met de op 20 December 1920 in Tel Aviv geboren (toenmalig Palestina) Aharon Atzram. Na vanaf 1947 in het toenmalige Palestina te hebben gewoond kwam zij in 1962 weer terug naar Nederland, waar zij in 2007 in Amsterdam is overleden.
Volgens de registratiekaarten van de Joodse Raad was het laatst bekende adres van Levie Winter Josephstraat 59 en van Grace van Wezel Schepenstraat 97 in Rotterdam. De in Londen geboren Grace werd op 10 April 1943 afgevoerd naar Westerbork waar zij verbleef in barak 73. Op 11 Januari 1944 werd zij met het eerste transport naar Bergen Belsen vanuit Westerbork gedeporteerd, met nog 1036 anderen. Van Bergen Belsen ging zij op 17 November 1944 met een transport naar het concentratiekamp Liebenau. Grace van Wezel heeft uiteindelijk de Holocaust overleefd; op 11 Juli 1945 kwam zij terug in Nederland.
Kort na zijn huwelijk met Grace van Wezel werd Levie Winter op 16 Juli 1942 met nog 894 andere gevangenen op transport gesteld naar Auschwitz. In deze groep bevonden zich 309 Joden die de dag van vertrek aankwamen vanuit Kamp Amersfoort, waaronder ook Levie Winter. Het transport arriveerde in Auschwtiz 19 Juli; bij aankomst werd Levie Winter geselecteerd om dwangarbeid te verrichten. Uiteindelijk is hij in September 1942 daar om het leven gekomen. Zijn officiële datum van overlijden in Auschwitz is gesteld op 30 September 1942.
Stadsarchief Rotterdam, gezinskaart Levie Winter; Stadsarchief Rotterdam, huwelijksakte (nr.1033 of 1633 of 1833) d.d. 8 April 1942 Levie Winter/Grace van Wezel; Nederlandsche Staatscourant van 15-03-1941, vermelding echtscheiding Henri Gerard Frenk/Grace van Wezel; Stadsarchief Amsterdam, archiefkaart Hannah Frenk; het archief van de Joodse Raad, registratiekaarten van Levie Winter, Grace van Wezel, Henri Gerard Frenk, Hannah Roet-Frenk, en m.m.v. Jos Maissan (gebruiker van de website).