Chaninah Löwenthal Marienthal
Peter was het kind van Rabbi Erich Isaac Lowenthal en Ilse Minna "Miriam" Marienthal, en de broer van mijn overleden moeder, Chaninah. Hij werd geboren in Tel Aviv, Palestina, waar zijn joodse ouders een klein bedrijfje hadden, Orientalia genaamd, dat parelmoeren rozenkransen vervaardigde. Hij en zijn ouders verhuisden naar Berlijn, Duitsland toen hij een jong kind was, waar mijn moeder werd geboren in 1931. Zijn ouders gingen uit elkaar toen hij jong was, en zijn moeder en zus verhuisden naar Amsterdam terwijl hij bij zijn vader in Berlijn bleef. Een tijdje voordat hij zich omstreeks 1935 bij zijn moeder, zus en grootmoeder van moederskant in Amsterdam voegde.
Nadat het slecht ging, werden hij en zijn gezin een tijdje opgevangen door hun schoonmaakster; Het spijt me dat ik haar naam niet weet. Later kregen hij en zijn moeder valse papieren en 'gingen door' als niet-joden terwijl ze in de ondergrondse werkten; zijn kleine zusje zat ondergedoken en zijn grootmoeder verbleef bij een niet-joods gezin. Chaninah werd door verschillende mensen verstopt, maar bracht de meeste tijd door bij Ali en Thomas Mook in Utrecht, samen met hun zes kinderen en een joodse jongen die ook ondergedoken was.
Peter's grootmoeder Addy Bernstein kwam om in Auschwitz op 8 december 1942. Peter werd verraden door een dubbelagent en werd in 1942 in Haaren gevangengezet en naar Westerbork, vervolgens Theresiënstadt en daarna naar Bergen-Belsen gedeporteerd. In Bergen-Belsen werd hij op wonderbaarlijke wijze herenigd met zijn moeder, Ilse, die bij hem was toen hij stierf aan tyfus en honger. Zij heeft de oorlog overleefd en heeft haar overlevende dochter Chaninah in Utrecht opgespoord. Ze keerden terug naar Amsterdam, waar mijn moeder een tijdje naar het gymnasium ging voordat ze werden bijgestaan bij de immigratie naar de Verenigde Staten door HIAS (toen de Hebreeuwse Immigrant Aid Society) en Ilse's ex-man Erich, die hertrouwd was en in Massachusetts woonde.
Chaninah werd een universiteitsleraar en trouwde met Henry Maschler. Ze kregen de tweelingdochters, Toni Maschler en Rina Maschler, die respectievelijk immigratie- en asieladvocaat en psycholoog werden. Erich stierf op 8 januari 1984 in Brookline, Massachusetts, VS, waar hij had gewoond met zijn tweede vrouw Suzanne, met wie hij twee kinderen had. Ilse stierf op 1 oktober 1986. Ze was tot op hoge leeftijd lerares Hebreeuws in Kew Gardens, Queens, New York. Chaninah stierf op 7 augustus 2014 in het huis waar ze had gewoond in Annapolis, Maryland, VS.
Met vriendelijke groet, Toni Maschler
P.S. Het overlijdensbericht van mijn overleden moeder staat hier.
Verhaal