Elsje is een dochter van Joseph Beugeltas en Femmetje Borstel. Ze trouwde juli 1913 met Simon Naarden (A'dam, 1 mei 1890).
Ze scheidde in juli 1939 van Simon Naarden. Na de scheiding hertrouwde Elsje in december 1941 met Emanuel Moscou (A'dam, 22 feb 1891).
Bron SAA Elsje Beugeltas 25-1-1889