Mozes ging van 1 september 1894 tot 9 juli 1902 naar de Groningse dovenschool. Volgens de gegevens van de school was hij doof geboren.

Zijn vader was overleden.

Mozes leerde kleermaken. In 1919 wordt vermeld dat Mozes “voor eigen rekening” werkte.

Mozes trouwde op 14 juni 1916 met Sientje Brilleslijper, doof en oud-leerlinge van de Groningse dovenschool. Zij kregen samen een zoon, Philip Tertaas (1920-1943). Volgens de gezinskaart van de gemeente Amsterdam hadden Sientje en Mozes ook een dochter, Eva Tertaas (1917-1943). Eva Tertaas was getrouwd met een dove man, Nathan Kornalijnslijper.

Mozes was volgens de ledenlijst van 1934 lid van de Amsterdamse dovenvereniging Guyot. Zijn naam is ook vermeld in het huldeblijk aan Hartog Zegerius, bij zijn 25-jarig bestuursjubileum.

Mozes liet, samen met zijn kinderen, in het februarinummer van 1938 van het tijdschrift ANDOR een advertentie plaatsen, waarin zij Sientje feliciteerden met haar 50e verjaardag.

Mozes was volgens Joods Monument perser van beroep. Op zijn persoonskaart in het Amsterdams Stadsarchief staat echter dat hij kleermaker van beroep is.