Uit een Notarieel certificaat van 13 Maart 1947:
De ondergetekende, JAN WILLEM DIRK SCHAFTENAAR, candidaat-notaris, wonende te Amsterdam, als plaatsvervanger voor den Notaris Mr. Alphonse Marie Blasisse te Amsterdam, verklaart zich zooveel mogelijk te hebben overtuigd:
dat de echtelieden JOSEPH VAN WEST, kleedermaker, en GRACIA REODRIGUES DE PAREIRA, beiden gewoond hebbende te Amsterdam, Holendrechtstraat 46B op 27 of 28 Februari 1943 door de bezetende Duitsche macht zijn weggevoerd naar Duitschland;
dat de drie uit hun huwelijk geboren kinderen, ARON, EMANUEL en CLARA VAN WEST eveneens door de vorenbedoelde vijandelijke macht zijn weggevoerd;
dat nimmer iets van bovenstaande personen werd vernomen en hun bestaan hoogst onzeker is;
dat, indien het overlijden van de bovengenoemde echtelieden en hun kinderen vast stond, die echtelieden tot hun eenige erfgename volgens de wet zouden hebben achtergelaten hun kleinkind GRACE VAN WEST, geboren op 15 Juli 1939 uit het huwelijk van voorengenoemde ARON VAN WEST met Mevrouw JULIETTE BARMES;
dat mitsdien Mevrouw JULIETTE BARMES, echtgenoote van bovengenoemde weggevoerde Heer ARON VAN WEST, en wonende te Amsterdam, Theophile de Bockstraat 27 II, als moeder over hare bovengenoemde minderjarige dochter GRACE VAN WEST, gerechtigd is tot de ontvangst van de bijdrage in de huisraadschade (welke schade bij de Schade-Enquete-Commissie te Amsterdam is geregistreerd onder nr. 36179) en voor die ontvangst is te kwiteeren.
Getekende: Amsterdam, 13 Maart 1947