Hans Marius Koopal is op 30 september 1944 gearresteerd. Met vijf anderen is hij in de nacht van 3 op 4 oktober 1944 op het Engelse Werk in Zwolle doodgeschoten. Volgens een getuige moesten de zes gevangenen hun eigen graf graven en werden zij twee-aan-twee in de gegraven kuil doodgeschoten. Bij het derde schot ketste het geweer. Hans Marius Koopal probeerde van het daardoor ontstane tumult gebruik te maken om te vluchten. Dit mislukte.
B. Braber, Zelfs als wij zullen verliezen. Joden in verzet en illegaliteit in Nederland 1940-1945 (Amsterdam, 1990) 73;
H. Hamburger en J.C. Regtien, Joodse oorlogsmonumenten in de provincie Overijssel, alsmede algemene oorlogsmonumenten waarop joodse namen voorkomen. Profiel (Bedum 2002) 69
Volgens de gegevens de van de Oorlogsgravenstichting (www.ogs.nl) kwam Hans Koopal op 15 mei 1945 in Westerbork om het leven. Volgens deze zelfde gegevens ligt hij begraven in Westerbork.
Deze persoon wordt herdacht op een gedenkteken in Zwolle. Een beschrijving van dit gedenkteken is te vinden op de website van het Nationaal Comité 4 en 5 mei.