Esther is een dochter van Isaac Roodveldt en Sophia Lisser. Ze trouwde 20 juli 1921 met Benjamin Lopes Dias (26 jaar, zakkennaaier van beroep), zoon van David Lopes Dias en Raatje Pinte.
Van dit gezin is ook een JOKOS-dossier (nummer 11467) aanwezig op het Gemeentearchief van Amsterdam. Voor inzage is toestemming nodig van de stichting Joods Maatschappelijk Werk.