Jetje Nieweg-Nieweg was de dochter van Mozes Nieweg en Rachel Chaya Polak. Haar vader was slager in Appingedam en haar broer Abraham Nieweg had daar een schoenenzaak in de Dijkstraat.
Toen Jetje op 18 juni 1936 naar Amsterdam verhuisde, trok ze in bij haar zuster Ganna en zwager Bernard Italiaander die aan de Rapenburgerstraat woonden.