Redactie Joods Monument: Salomon Fransman (1941-2016) was vanaf 2013 gebruiker van (destijds Community) Joods Monument. Hij voegde tussen 2013 en 2016 een aantal herinneringen aan zijn leven toe. Deze zijn hieronder verzameld.
28 april 2013:
Ik ben ondergebracht bij Dierdorp geweldige mensen waren dat. Voor de oorlog waren bevriend met Familie Fransman.
Mijn pleegvader zei je moet trots wezen voor deze geloof. Ik kreeg zijn achternaam niet. Hij zei altijd dat ik veelste goeden ouders had en daarom kreeg ik gewoon mijn achternaam Fransman.
27 mei 2013:
Ik vertelde aan Harry Cohen dat ik in de oorlog geboren ben dat was na Februaristaking en alles kwijt. Dat vond hij niet zo leuk ik moest maar zwijgen. Ziekenhuis kreeg ik een formulier over mijn familie of ik het geërd had die ziekte hoe moet ik dat weten ik heb ze nog nooit gezien ook mijn ouders niet. En dat vind ik heel erg.
Ik moest het leeg formulier weer terug sturen. Enigste wat ik kon zeggen het spijt mijn. Ik weet niet wat ik in moest vullen.
27 mei 2013:
Meneer Dierdorp is ook in verzet geweest. Hij bracht altijd de formulieren in de joodsen wijken. En deze meneer Dierdorp heb altijd voor gewaarschuwd ook mijn ouders. Opeens wordt hij gepakt in de Utrechtsestraat en hij moest mee naar de Terpestraat tegenwoordig heet het (Gerrit van de VEENSTRAAT). Hij naar binnen eerst zij hij wil u op mijn fiets letten(zijn tas puilde uit met formulieren wat hij rond wil de brengen in de joodse wijk). Na ongeveer 10 minuten kwam hij weer op straat en hij bedankte die op wacht stond voor het opletten voor zijn fiets en hij ging vrolijk weg naar het bestemming.
4 juni 2013: Hartog Fransman
Het is nu precies 70 jaar geleden. (4 Juni 1943 - 4 Juni 2013 )
5 juni 2013:
Mijn broertje had ook niet weg gehoeven. Maar hij was ouder als ik. Maar mijn broertje moest zonodig mee met mijn ouders op vakantie. Hij moet nu nog terug komen met de vakantie.
8 juni 2013:
Mijn ouders hadden een Groentenwinkel in de Lepelstraat 40 en een Vrachtwagen om naar de Marnixstraat om Groenten en Aardappelen te halen. Hij nam altijd Meneer Dierdorp mee, dat was zijn jongste broer van mijn pleegvader.
8 juni 2013:
Ik ben in de oorlog geboren na Februaristaking ik weet niks van wat allemaal gebeurd is. Ik weet wel dat ik ouders gehad heeft. Alleen weet ik niks van hun. Ik heb ze nog nooit gezien je eigen ouders. Ik had voor of na de oorlog moeten geboren worden dan had ik ze nog iets van meegemaakt. Ik vind het heel erg dat ik zo moet leven.
8 juni 2013:
Ik ben ondergebracht bij Dierdorp geweldige mensen waren dat. Voor de oorlog waren bevriend met Familie Fransman.
Mijn pleegvader zei je moet trots wezen voor deze geloof. Ik kreeg zijn achternaam niet. Hij zei altijd dat ik veelste goeden ouders had en daarom kreeg ik gewoon mijn achternaam Fransman.
8 juni 2013: NAAR HET ZIEKENHUIS
Ik loop 40 jaar naar het Ziekenhuis AMC wegens mijn navelbreuk. Ze komen vragen op papier of ik heeft geerft die ziekte bij mijn ouders en familie. Hoe moet ik dat weten ik ben na Februaristaking geboren. Dat vind ik heel erg om mijn vragen te stellen op papier. Ik moet het leeg aan het ziekenhuis geven. Ik weet niks!!!!!
9 juni 2013: DE SCHUUR EN DE PERSOON
Na de oorlog ging ik met mijn pleegmoeder rondjes lopen Nieuwe Herengracht de Amstel de Waterlooplein en Jonas Daniel Meierplein en zo weer naar de Nieuwe Herengracht om de persoon aan te geven die de kinderen en de leidser hebben aan gegeven. Maar helaas kon mijn pleegmoeder niet die persoon aan geven elke dag hebben we dat gedaan wel een maand lang. Zij wist wie dat gedaan heeft en ik was te klein om aan te wijzen.
9 juni 2013: DE GROENTENMAN
Mijn pleegouders had zo gehoopt dat ze terug zou komen mijn ouders dan hadden ze feest gevierd want dan hadden ze zo blij geweest vooral de jongste broer van mijn pleegvader want die mist hem zo vreselijk. Want dan had hij voorgenomen dat de Groentenzaak weer kon draaien.Het was samen een compions ze deden alles samen.
9 juni 2013: KOMPIER-DIERDORP
Als er geen buren boven hadden geweest dan had Dierdorp veel meer gedaan. Want ze waren slecht. Eerste de buurvrouw was een Duitser en haar man was lid van NSBer. We hadden steeds ruzie en ze was steeds aan het dreigen dat hij een Joodse kind in huis had.
Maar mijn pleegouders had een vriend met zijn vrouw en die heet Kompier. Hij was nog al lang en breed. We hadden al weer ruzie met die van boven. Mijn pleegouders zei tegen Kompier straks kan je kind halen (schreeuwen) dat ze horen in de (Terpstraat) Gerrit van de Veenstraat halen. Wat zei hij je blijft van mijn kind
af begrepen anders kom ik boven. (schreeuwend). En zo is het doodgezwegen. En zo ben ik uit de oorlog gekomen.
Kompier en Dierdorp zijn geweldige mensen geweest vooral voor Joodse mensen.
9 juni 2013: FRANSMAN - RAZZIA OP DE NIEUWE HERENGRACHT
Daarom kon ik over straat met mijn pleegmoeder en daarom ging ik ook naar de Nieuwe Herengracht waar dat schuur was. Later gingen we naar de Amstelveenseweg want daar konnen we niet naar de schuur op de Nieuwe Herengracht die waren weggevoerd.
11 juni 2013: STAALMEUBEL
Meneer Dierdorp hoe komt dat hij in RODEN is Verhuist dat komt door zijn werk. Hij begon in het Kattenburgerkade Amsterdam en dat was in 1947 later was het in 1950 in VELSEN. Toen moesten ze weg door de Hoogovens want die moest die fabriek hebben en zo gingen ze naar RODEN in 1971.
11 juni 2013: DE WAAGGEBOUW
Meneer Dierdorp is geboren op 18-07-1906 in Amsterdam de straat heet de Ridderstraat bij de Waag en hij heb op school gezeten op de Rechtboomsloot later werd het Jan de Liefdeschool en daar heb ik op gezeten een hele fijne school. Zijn vader was dominee in de buurt van de Waag meer weet ik niet.
11 juni 2013: MENEER DIERDORP ZAT OOK IN HET VERZET
Meneer Dierdorp is ook in verzet geweest. Hij bracht altijd de formulieren in de joodsen wijken. En deze meneer Dierdorp heb altijd voor gewaarschuwd ook mijn ouders. Opeens wordt hij gepakt in de Utrechtsestraat en hij moest mee naar de Terpestraat tegenwoordig heet het (Gerrit van de VEENSTRAAT). Hij naar binnen eerst zij hij wil u op mijn fiets letten (zijn tas puilde uit met formulieren wat hij rond wil de brengen in de joodse wijk). Na ongeveer 10 minuten kwam hij weer op straat en hij bedankte die op wacht stond voor het opletten voor zijn fiets en hij ging vrolijk weg naar het bestemming.
11 juni 2013: FEBRUARISTAKING WAS IK ER NOG NIET
Ik vertelde aan Harry Cohen dat ik in de oorlog geboren ben dat was na Februaristaking en alles kwijt. Dat vond hij niet zo leuk ik moest maar zwijgen. Ziekenhuis kreeg ik een formulier over mijn familie of ik het geerft had die ziekte hoe moet ik dat weten ik heb ze nog nooit gezien ook mijn ouders niet. En dat vind ik heel erg.
Ik moest het leeg formulier weer terug sturen. Enigste wat ik kon zeggen het spijt mijn. Ik weet niet wat ik in moest vullen.
12 juni 2013: 28 SEPTEMBER 1942
Salomon Fransman in het witte pakje met de bal. Ik kon niet recht op zitten daarom die bal. Die foto is gemaakt in 28 September 1942. Het was gelijk met de grootouders in Auschwitz. Maar mijn ouders wist het niet wat daar gebeurde. Misschien had de foto niet doorgegaan.
Joseph Fransman (links), met zijn broer Salomon Fransman
12 juni 2013: STADSTIMMERTUIN EN PLANTAGE DOKLAAN
Ik kon niet mee komen op school het was Stadstimmertuinschool. De juffrouw zetten mijn achterin en keek niet naar mijn om. Later heeft de hoofd van de school opgemerkt dat ze fout is geweest in de oorlog en werd op staan te voet ontslagen. Maar ik moest maar wat andere school kijken en toen kwam Meneer Boeken en die wees naar de Plantage Doklaan maar mijn Pleegvader Dierdorp wees het af. Toen ging ik naar de Maatschappelijker werker en dat was Marga Klompe toen was zij nog geen Minister en later was zij heel bekent Minister. Het was de eerste vrouw als Minister en dat ben ik trost op. Ik mocht van haar met de Poppenhuis spelen en ze zij tegen mijn Pleegmoeder Dierdorp hij is niet achterlijk. Hij moet op een gewonen school met
veel aandacht. En dat was in 1948.Zij zat op de hoek van de Herengracht en Koningsplein.
12 juni 2013: GEDICHT
Vaak heb ik gedacht waarom nog leeft.
Ik huilde dan tot lang in de nacht wilde alles opgeven.
Ik kon er niet meer tegen tegen alle haat en pijn.
Daarom wou ik zelfmoord plegen zodat iedereen van mijn af zou zijn.
Iets in mijn heeft gezegd het kan zo niet meer voort.
M'n levens wijze was slecht ik had bijna mezelf vermoord.
Nu tracht ik mijn verdriet te verbergen en ik uit naar morgen.
Dat zal natuurlijk heel wat tijd vergen maar 't zat wel voor minder probleem zorgen.
12 juni 2013: LICHTPUNT IN MIJN LEVEN
Ik zal moeten doorgaan naar het lichtpunt in mijn leven.
Naar de toekomst die in het handbereik van mijn verlangende kinderen handen ligt.
Maar mijn handen grijpen naar de donkere kant van dit aarde bestaan.
Naar de eenzaamheid de stilten, de verdrongeheid en de dood.
13 juni 2013: MENEER DIERDORP
Meneer Dierdorp is geboren op 18-07-1906 in Amsterdam de straat heet de Ridderstraat bij de Waag en hij heb op school gezeten op de Rechtboomsloot later werd het Jan de Liefdeschool en daar heb ik op gezeten een hele fijne school. Zijn vader was dominee in de buurt van de Waag meer weet ik niet.
13 juni 2013: DE HOND HEETTE FRANS FRANSIE
De oorlog was nu voorbij en ik was met mijn pleegmoeder naar de kerkstraat gegaan. Het gebouw was meer op een kerk. Het was dicht bij de hoek van de Utrechtsestraat. We kwamen thuis en ik wilde met mijn speelgoed spelen. Iedereen was thuis ook mijn pleegbroer en die zij tegen mijn je gaat naar bed toe zeker overdag.
Geen gemopperd je gaat naar bed toe en mijn pleegouders je hoort wat je pleegbroer gezegt je gaat naar bed toe. Tus ik ging naar bed toe. Wat denk je wat ik zag een levendige hondje. Ik schrok heel erg. Ze hebben mijn uit gelachen van pret. Maar het was mijn alle grootste vriendje mijn hond. Ik heet frans en hij heette frans fransie Ik heette zo door de oorlog daarom heb ik altijd zo geheette.
14 juni 2013: DAT ENE MEISJE WAT EEN PECH
Mijn pleegouders Dierdorp had heel haar graag als pleegkind willen hebben maar ze was te laat om haar weg te halen. Daar hebben hun zo een spijt van want dan had ik een pleegzusje gehad.
14 juni 2013: RAZZIA OP DE NIEUWE HERENGRACHT
Ik ben bij de schuur geweest en ik ben daar binnen geweest. Je moest aan de kant lopen er was een diepe kuil met veel ratten er in. Als je daar in valt dan leef je ook niet meer. Ik heb met een meisje gespeelt. We waren een beet je aan het dollen. Want speelgoed was er niet. Zij had een wit rokje aan die gemaakt was van katoen en een schortje er voor. Zijn allemaal weggevoerd, allemaal kinderen en het meisje en de leidsters en nooit meer terug gekomen en dat was die razzia op de Nieuwe Herengracht 15. Ik was toen 3 jaar. Ik heb dat allemaal gezien gebeuren
14 juni 2013: MIJN OUDERS
Mijn pleegouders had zo gehoopt dat ze terug zou komen mijn ouders dan hadden ze feest gevierd want dan hadden ze zo blij geweest vooral de jongste broer van mijn pleegvader want die mist hem zo vreselijk. Want dan had hij voorgenomen dat de Groentenzaak weer kon draaien. Het was samen een compions ze deden alles samen.
15 juni 2013: FRANSMAN: IK SPEELDE MET EEN MEISJE
Ik ben bij de schuur geweest en ik ben daar binnen geweest. Je moest aan de kant lopen er was een diepe kuil met veel ratten er in. Als je daar in valt dan leef je ook niet meer. Ik heb met een meisje gespeelt. We waren een beet je aan het dollen. Want speelgoed was er niet. Zij had een wit rokje aan die gemaakt was van katoen en een schortje er voor. Zijn allemaal weggevoerd allemaal kinderen en het meisje en de leidsters en nooit meer terug gekomen en dat was die razzia op de Nieuwe Herengracht 15. Ik was toen 3 jaar. Ik heb dat allemaal gezien gebeuren.
30 juni 2013: De Tweede Wereldoorlog
Ik begrijp niet hoe mijn pleegvader DIERDORP uit de Tweede Wereldoorlog is gekomen. Hij zat veel in de Joodse wijk om de formulieren te brengen en nog veel meer.
7 juli 2013: DIERDORP-SOOLINGEN
Mijn Pleegmoeder is geboren op 05-01-1894 in Geertruidenberg later trouwde met Dierdorp 02-06-1937 toen heet ze Dierdorp - Soolingen en ze had een zoon en die heette later Adriaan Dierdorp 05-11-1926. En later gingen ze weer scheiden en dat was 11-9-1952 toen ging ik naar Familie Andriessen Berenstraat 21 boven de kapper in Amsterdam.
10 juli 2013: DE SCHOOL WAT EEN VERSCHIL
Ik vertelde dat de school stadstimmertuin achterin zat en de juffrouw keek niet naar mijn om hoe ze heette weet ik niet maar ze was fout geweest in de oorlog 1940-1945. Jan de Liefdeschool zat ik ook achterin bij Meester Brinkman maar hij vertelde aan ons die goed kan leren gaat van mijn achterin tus ik kon goed leren. Maar hij let tenminste goed op ook achterin. Het was een helen goeie meester. Op een dag vroeg hij aan mijn wil jij mijn fiets naar Vreeland brengen want daar woonde mijn Meester Brinkman. Ja; natuurlijk heel graag.
En ik heb daar een fijne dag gehad. Ik met drie kinderen en Meester Brinkman hebben we in Vreeland alles bekeken en ik heb daar ook gegeten en 's avonds met de hele gezin mijn naar de bus gebracht. Zo een fijne Meester Brinkman en harstike fijne meester heb ik gehad en zelfs mijn klasgenoten was erg trots op hem.
Wat een verschil tussen Juffrouw van stadstimmerschool en Meester Brinkman van de Jan de Liefdeschool waar ik achterin zat.
16 juli 2013: DOKTER TRESSELING
Mijn pleegvader (het is oorlog) en die keek naar mijn en die zij het gaat niet best. Ik moet de dokter bij halen. Hij zat tegenover de Amstelhotel dokter Tresseling. Ik ga het toch proberen bij de dokter. Ik zeg dat het van mijn zoon is. Dokter Tresseling zei tegen mijn pleegvader. Ik kom wel naar u huis toe. Later tegen de middag
kwam de dokter op visite. Hij komt binnen en ziet dat zijn zoon geblaken van gezond is. Opeens hoorde hij geluid van de slaapkamer en zegt ik hoor nog een stem. Nou mijn pleegvader heeft het alles vertelt helaas. Toen zei;de dokter ik geef een hoesdrank en een levertraan en dat gaat dan via u zoon. En zo kwam ik door de tweede wereld door en ik heb heel lang deze dokter Tresseling gehad. Hij moest mijn vaak zien en ik kreeg van hem vaak snoep.
17 juli 2013: APETROTS
Ik ben apetrots op deze foto's. Ik heb ook nog foto's van mijn moeder en die moeten ook nog op en van mijn broertje en daar sta ik ook op. Vijzelstraat heb ook op der helft gemaakt. En dat is logies van mijn broertje. Want ik ben er nog. Tus ik hoor er niet bij.
Joseph Fransman (links), met zijn jongere broer Salomon Bron: privécollectie
5 augustus 2013: DOKTER WISSELEN
Alles bij me kaar heb ik drie dokters gehad. De laatste is de derde dokter, dokter Raalte en die heb ik nog steeds. De eerste dokter was dokter Tresseling en de Tweede was dokter Wanrooy. Dokter Wanrooy en Dokter Raalte. Dokter Raalte heeft de praktijk van Dokter Wanrooy overgenomen. En ik ben nog steeds bij dokter Raalte.
13 augustus 2013: AMSTELVEENSEWEG WAS EEN KINDEREN TE HUIS
Amstelveenseweg was ook een kinderenhuis{het was oorlog}. Mijn pleegmoeder was vrijwilligster. En ik weet niet of het Soep was. Het leek meer op hete water en daar ben ik in gevallen. Het stond op de grond en ik liep achteruit.
5 augustus 2013: GROOTVADER FRANSMAN
Mijn pleegvader kon mijn grootvader Fransman en die is overleden in 1922.Hij is in de Ruiterkade in het IJ met een paardenwagen en met de paard in IJ gesprongen door de schrik van de locomotief. Zo lang kan mijn pleegvader de familie Fransman.
5 augustus 2013: BIJ MIJN OUDERS THUIS
Ik was nog maar 1 jaar en ik was nog bij mijn ouders thuis in de Lepelstraat 40 en mijn plaagvader kwam op visite. Mijn moeder zei tegen mijn pleegvader. Hij was zo ondeugd kan u hem een pak voor zijn broek geven en mijn pleegvader deed dat ook. En later heeft hij mij vertelt en dat moest hij nog vreselijk om lachen.
5 augustus 2013: MIJN PLEEGOUDERS EN MIJN PLEEGBROER GEEN LINTJE
Ik wou hun ook een lintje geven aan mijn pleegouders en mijn pleegbroer. Maar mijn pleegouders en mijn pleegbroer die werden kwaad en die zijn tegen mijn ik wil jou ouders terug dat wil ik en geen lintje. Die zijn voor mijn alles. En jij kan er niks aan doen. Als ik terug komt op aarde doet ik dat weer. Mensen helpen en geen lintje.
8 augustus 2013: ZUURMAN
Met m'n oma ging ik vaak naar de Lepelstraat om zuur te halen. Toen we in de Noorderamstellaan woonden, bracht Fransman op vrijdagmiddag uien, olijven en gele komkommers aan huis. Ik kreeg dan altijd een ui, die ik laag voor laag opat.
20 augustus 2013: DE SCHOOLTIJD
Marga Klompe; Heeft mijn gestuurd naar Mejuffrouw Willemse in de Frans van Mierisstraat 12. Ik kreeg veel aandacht en we waren met ze zessen in de klas. En later ging ik naar de Jan de Liefde school bij Meester de Jager en later bij Meester Verandel. En toen kwam ik bij Meester Brinkman. Maar hij was nogal streng
en recht vaardig. U weet dat ik zijn fiets weg moest brengen. Tussen de middag ging ik naar de eetzaal en daar kreeg je een warm maaltijd en als ik klaar was mocht ik naar de klas om plantjes water te geven. Meester Brinkman en Meester Lips die zaten te schaken. En als ik klaar was met de plantjes mocht ik kijken hoe ze aan het schaken was. 's Ochtens moest ik melk rondbrengen naar de andere klassen. We gingen over naar de zesde
klas en daar zat Meester de Wit. Maar we hebben alles gedaan om Meester Brnkman mee te krijgen. We zaten in de zesde klas en geen Meester de Wit. En wie stapte er binnen Meester Brinkman. Wat was dat een feest. De hele klas begon te juichen. Het was groot feest.
4 december 2013: ALLES ALLEEN DOEN
Hoe vind je iemand is geboren in de oorlog en dan alles kwijt ook mijn ouders. Ik heb ze nog nooit gezien je eigen ouders. Ik ben geboren na de Februaristaking. Ik heb ook geen familie allemaal omgekomen Sobibor en Auschwitz. Daarom heb ik ook een navelbreuk gehad. En nu heb ik ook aan mijn darmen en aan mijn nieren. Het enigste die ik heb is een zoon en een auto. Ik moet alles alleen doen.
11 december 2013: MIJN PLEEGBROER
Mijn pleegbroer ging naar de Lepelstraat40 om kleertjes te halen. Het was oorlog maar hij had de sleutel om er in te gaan. Maar schuin aan de overkant zat een melkboer en die zag dat. En die ging naar de SSer om mijn pleegbroer aan te geven. Mijn pleegbroer werd opgepakt en naar de Marnixstraat gebracht en daar was een gevangenis. Hij is een paar weken in de gevangenis gezeten. Gelukkig is hij er uitgekomen.
7 februari 2014: De groentenzaak
Ja; Ik weet dat ze een Groentenzaak had. Mijn pleegvader heb mijn vertelt. Want zijn jongste broer van mijn pleegvader die was een grote vriend van mijn vader. En ik was maar een jaar toen ik bij me pleegvader kwam. Ik heb niks van mijn ouders meegemaakt.
Mijn pleegouders en mijn ouders waren ook bevriend. Mijn pleegouders waren Dierdorp. Die zijn heel goed voor mijn geweest.
En daarom leeft ik nog. We zijn nooit meer uit mekaar geweest. Ik heb alles meegemaakt van een overleden van mijn pleegvader en van mijn pleegmoeder en ook van mijn pleegbroer want die is vorige jaar overleden. En die kon mijn ouders ook goed.
7 februari 2014: Het beste zuur in Amsterdam
De broers Fransman hadden het beste zuur verkrijgbaar in Amsterdam. Sam z.l. vente in de Transvaal buurt, zijn broer z.l. vente in Amsterdam Zuid. Ze zijn alle twee naar Amerika gegaan. Ben nu 83 jaar en mis nog steeds hun zuur.
4 april 2014: De Amstel
Kompier had een zoon en ze waren weer bij ons. De buren hadden een kat en die was elke keer in de tuin te zoeken bij Dierdorp in de tuin. Kompier werd zo woedend en zij tegen zijn zoon gooie die kat de Amstel in en zijn zoon deed dat. En hij gooi die kat echt de Amstel in.
4 mei 2014: Dokter Wanrooy
Met Dokter Wanrooy was mijn pleegouders Dierdorp het hele verhaal vertelt over mijn ouders Fransman maar met mijn familie
wist hij niet veel. Dokter Wanrooy was trots op hem. Hij bewonderd hem. Hij was een echte Pleegouders voor mijn.
4 mei 2014: De Dader; die de kinderen heeft verraden in 1944
Ik was met mijn pleegmoeder bij die schuur. Na de oorlog wist mijn pleegmoeder wie de dader was. Alleen wist zij de naam niet.
We hebben na de oorlog heel veel rondjes gelopen wel een maand lang. We begonnen op de Nieuwe Herengracht, Waterlooplein, Jonas Daniel Meierplein en zo weer terug naar de Nieuwe Herengracht maar niks gevonden. Ik denk dat zij aangifte wilde doen maar helaas is het niet gelukt.
1 februari 2015: Utrechtsedwarsstraat 150
In de Tweede Wereldoorlog sloeg mijn pleegvader zo hard hij kan op de tafel. Ik dag nou gaat die tafel door midden zo sloeg hij op los en hij keek naar die Hitler zo woest was hij. Medaille wou hij nooit hebben en hij zij tegen mijn jou ouders die wil ik terug hebben dan een Medaille, want die gooie ik in de vulnisbak. Daarom heb ik dat nooit gedaan.
7 april 2016
Ik ben 72 jaar. Ik ben van na de Februaristaking geboren. Ik ben wel vijf keer mijn leven van mijn dood ontsnapt.
Mijn eerste is dat ik mijn ouders + mijn broertje meegekund dat had gekund.
Ten tweede op de Nieuwe Herengracht in de schuur ik heb met een meisje gespeelt en die heeft niet de oorlog overleeft en de kinderen en de leidsters, ik was 3 jaar.
Ten derde mijn kinkhoes er moesten een dokter er bij wezen.
Ten vierde de buren boven zij was een duitser en hij was lid van de NSBer.
De vijfde mijn navelbreuk als het ingeslagen had ik ook niet meer geleeft maar het ging naar buiten dat vertelde
Professor Boerema.