David Polak was getrouwd met Wilhelmina Frankenhuis. Het echtpaar had twee getrouwde kinderen, een zoon Lion en een dochter Helena Martina die de oorlog overleefde. David Polak en zijn vrouw woonden in de Dorpsstraat in Bathmen, waar ze een zaak in meubels, manufacturen en galanterieën voerden. David Polak was bestuurslid van de plaatselijke muziekvereniging.
H. Hamburger en J.C. Regtien, Joodse oorlogsmonumenten in de provincie Overijssel, alsmede algemene oorlogsmonumenten waarop joodse namen voorkomen. Profiel (Bedum 2002) 12
Over het gezin Polak is een artikel verschenen in het Nieuw Israëlietisch Weekblad van 4 mei 2007
Van dit gezin of van een van de andere gezinsleden zijn ook JOKOS-dossiers (nummers 1019, 1020, 17581) aanwezig op het Gemeentearchief van Amsterdam. Voor inzage is toestemming nodig van de stichting Joods Maatschappelijk Werk. Uit de JOKOS-dossiers is bekend dat er een claim is ingediend voor vergoeding van waardevolle voorwerpen ingeleverd bij de roofbank Lippmann-Rosenthal (L-claim, nummer 9377/21363).