Begin april 1945 werden gevangenen uit het concentratiekamp Bergen-Belsen overgebracht naar het concentratiekamp Theresienstadt. Een van de drie daarvoor gebruikte treinen is bij het dorp Tröbitz door het Russische leger bevrijd. Vele inzittenden kwamen in de trein om en vooral door de heersende vlektyfus zijn nog velen in Tröbitz gestorven. Simon Granaat met zijn zonen Maurice en Joseph Alexander Granaat waren drie van hen.
Simon, Maurice en Joseph Alexander Granaat zijn begraven op de joodse begraafplaats, liggende naast het algemeen kerkhof in het dorp Tröbitz. De graven, met het hoofd afgekeerd van de muur van het algemeen kerkhof, waren in drie rijen genummerd. Simon Granaat is begraven in de tweede rij, graf nr. 43, Maurice Granaat is begraven in de tweede rij, graf nr. 24 en Josef Alexander Granaat is begraven in de tweede rij, graf nr. 35.
Informatiebureau van het Nederlandse Rode Kruis. Opsporing Joodse personen; Lijst van overledenen die in Tröbitz en omgeving ter aarde zijn besteld
In 1950 zijn de stoffelijke resten van Simon, Maurice en Joseph Alexander Granaat overgebracht naar Nederland en herbegraven in Diemen op Veld D, rij 3.