Herman Waterman was getrouwd met Rachel Boas. Hij was handelsreiziger van beroep en zijn echtgenote kantoorbediende. Op 15 januari 1943 werd in het kamp Westerbork hun dochter Yvonne Cato Renée geboren.
Register van geboorteakten, opgesteld op de hulpsecretarie van de burgerlijke stand in het kamp Westerbork; archief van de gemeente Westerbork, opgenomen in het archief van de gemeente Midden-Drenthe te Beilen
Deze persoon komt voor in een CABR-dossier van het Nationaal Archief. In het CABR bevindt zich een verslag van de arrestatie van deze persoon onder inv. nr. CABR 63914 + 777