Vogelina is een dochter van Rozine Aardewerk (A'dam, 4 juli 1903) , de vader is niet bekend. Ze trouwde 24 juni 1942 in Amsterdam met Levie Jacob Deutz (A'dam, 23 september 1921).
Ze was kantoorbediende van beroep.
Bron SAA archiefkaart Vogelina Aardewerk 13-4-1924