Max Karels is getrouwd met Paulien Hertz. Ze hebben een manufacturenwinkel in de Wolfstraat 12 in Maastricht. Daar wonen ze ook, met hun zonen Julien (roepnaam Jules) en Louis Robert. Julien werkt als winkelbediende, Louis Robert is afvalsorteerder. Op 2 oktober 1942 worden de Karels gearresteerd. Max, Paulien en Julien maken op 2 november 1942 deel uit van een transport naar Auschwitz. Drie dagen later worden ze daar vermoord, waarschijnlijk vlak na hun aankomst. Louis Robert wordt op 16 februari 1943 naar Auschwitz gedeporteerd, waar ook hij na zijn aankomst op 20 februari wordt vermoord.
Verhaal