Volgens de Sterbebücher van Auschwitz overleed Ruben Heertje daar op 27 Augustus 1942. Deze datum wijkt af van de officiële sterfdatum zoals na de oorlog is vastgesteld door het Nederlandse Ministerie van Justitie. Op de website joodsmonument.nl staan vooralsnog alléén de sterfdata, zoals destijds gepubliceerd in de Staatscourant door het Ministerie van Justitie.
Overlijdensdatum volgens de records van Auschwitz (Sterbebücher)
De officiële Nederlandse overlijdensakte, nr. 347 d.d. 4-8-1950 uit het A-register 44-folio 59v.