Op de gepubliceerde dodenlijst van Kamp Buchenwald wordt Julius Aptroot genoemd met als overlijdensplaats Buchenwald. Zie http://totenbuch.buchenwald.de/names/details/page/26/person/30503/ref/names
Echter er is een overlijdensakte voor Julius Aptroot te Groningen (Groningen, aktenummer 147, 15 februari 1952) waar als overlijdensplaats Duitsland genoemd wordt. Het Joods Monument is gehouden aan de officiële juridisch geldende overlijdensakten.