Uit één van de bijlages bij de overlijdensaktes van de Gemeente Amsterdam, een afschrift van een verzoek uit Mei 1948 van de bewindvoerder van de Van Esso familie, gericht aan de griffie van de Arrondissementsrechtbank te Amsterdam blijkt dat de drie leden van het gezin Van Esso op 29 April 1943 vanuit het verzamelkamp Hamburgerstrasse in Berlijn zijn afgevoerd naar Auschwitz. De datum van 29 April schijnt onjuist te zijn, want uit het Gedenkbuch Berlins der jüdischen Opfer des Nationalsozialismus blijkt, dat zij met transport 37 van 19 April 1943 naar Auschwitz zijn gedeporteerd.
Op basis van dat verzoek uit Mei 1948 zijn bij beschikking van de Arrondissementsrechtbank op 22 September 1948, overlijdensaktes opgemaakt door de gemeente Amsterdam, waarin het overlijden van Meijer van Esso, Marie van Esso-van Zuiden en Leo van Esso officieel is vastgesteld als op 15 September 1943 in Auschwitz.
Echter aantekeningen op hun registratiekaarten uit de cartotheek van de Joodse Raad, gemaakt na de oorlog, geven aaan dat Meijer van Esso in Augustus 1943 is vergast volgens een rapport R.S.T, dat Marie van Esso-van Zuiden volgens rapport R.S.T. in Mei 1943 is overleden en Leo van Esso volgens rapport R.S.T. is overleden in September 1943.
Verder is uit de slachtoffer-database van Yad Vashem gebleken dat Meijer van Esso, zijn vrouw Marie en zoon Leo gedurende de oorlog in Berlijn verbleven. Diezelfde gegevens komen ook voor in het NS-Dokumentatiecentrum van de stad Keulen met daarbij nog de vermelding: “Letzter frei gewählter Wohnort: Berlin” wat aantoont dat de Van Esso’s op enig moment tijdens de oorlog - kennelijk niet gedwongen - zijn verhuisd naar Berlijn. Zo kon het dus gebeuren dat zij vanuit het verzamelkamp in de Hamburgerstrasse in Berlijn naar Auschwitz zijn gedeporteerd.
Bronnen o.a. het Noord Hollands Archief (toegang 815, inventaris 548); Yad Vashem/victims database/van Esso; deportatielijsten vanuit Berlijn uit het Gedenkbuch Berlins der jüdischen Opfer des Nazionalsozialismus, Freie Universität Berlin, Zentralinstitut für sozialwissenschaftliche Forschung, Edition Hentrich, Berlin 1995; US Holocaust Memorial Museum/Holocaust Suvivors and Victims Database/Van Esso;