Hijman Roeg besluit in oktober 1944, na de bevrijding van België, uit Zwitserland te vertrekken. Hij reist vervolgens met zijn zoon Nathan Bernard (dan net 2 jaar) en zijn 5 jaar oude neefje Nathan (Nicky) via België en Tilburg naar Amsterdam, waar hij tot aan het einde van de oorlog onderduikt op het Hygiëaplein 42 II, bij de goede politieman Jan Piet van Hoffen en zijn gezin.