Eli Posen was getrouwd met Meta Dorothea Prins. Zijn echtgenote was aanwezig bij het huwelijk van hun zoon Jacob Posen. Het huwelijk werd gesloten op 29 september 1943 in het kamp Westerbork. Meta Posen-Prins heeft de huwelijksakte getekend.
Register van huwelijksakten, opgesteld op de hulpsecretarie van de burgerlijke stand in het kamp Westerbork; archief van de gemeente Westerbork, opgenomen in het archief van de gemeente Midden-Drenthe te Beilen
Van dit gezin is ook een JOKOS-dossier (nummer 51931) aanwezig op het Gemeentearchief van Amsterdam. Voor inzage is toestemming nodig van de stichting Joods Maatschappelijk Werk. Uit het JOKOS-dossier is bekend dat er een claim is ingediend voor vergoeding van waardevolle voorwerpen ingeleverd bij de roofbank Lippmann-Rosenthal (L-claim, nummer 9739/21337).