Joël Bartels was een zoon van Emanuel Bartels en Roosje Komkommer. Hij was op 5 November 1916 in Amsterdam gehuwd met Saartje Cohen en kregen samen in 1917 een dochter Betsy. Saartje Cohen overleed op 5 Februari 1932 en Joel hertrouwde op 11 Juni 1941 in Amsterdam met Jetta Cohen, de zuster van zijn eerste echtgenote Saartje. Jetta Cohen was in 1929 weduwe geworden van haar eerste man Levie Rimini.
Stadsarchief Amsterdam, archiefkaart Joël Bartels en gezinskaart Levie Rimini.
In juli 1941 is in Het Joodsche Weekblad een overlijdensadvertentie geplaatst voor J. Bartels.
Het Joodsche Weekblad, 18 juli 1941, 11