In 1908 staat een advertentie in de krant:
Nathalie de Rosa treedt samen met Joseph Pardo als straatzanger op in Cabaret Artistique in Scheveningen.
Het is echter niet de joodse violist, maar Jean Louis Pisuisse die hier gaat optreden onder de naam van Naphthali de Rosa.
Vanaf 1904 was Jean Louis Pisuisse als journalist werkzaam bij het Algemeen Handelsblad in Amsterdam. Met zijn collega Max Blokzijl vat hij het plan op om als straatzanger / zwerver door Nederland te trekken en ontdekken hoe je met weinig of geen geld dit kan overleven. Van hun belevenissen wordt een vervolgverhaal / logboek gepubliceerd in het Algemeen Handelsblad. Dit wil het duo echter niet onder hun eigen naam doen, maar zoeken een andere naam. Pisuisse vindt bij zijn visitekaartjes de naam Naphali(e) de Rosa. Deze lijkt hem erg geschikt. Voor Max Blokzijl wordt de naam Josep(h) Pardo Gekozen. De echte Josep Pardo is een Amsterdamse pianist, geboren op 16 maart 1873 in Rotterdam.
Ze treden op in diverse steden en dorpen in Nederland. Om te kunnen optreden hebben zij de toestemming van de plaatselijke autoriteit nodig en moeten een uittreksel uit het Bevolkingsregister tonen. Die hebben ze. Met de adressen van de werkelijke personen. Naphtali de Rosa woonde op het adres, Nieuwe Achtergracht no 2.
(De werkelijke Naphtali de Rosa trok ik die tijd met zijn viool rond in Duitsland en België).
Hun beschreven avonturen hebben veel succes in de krant. Pisuisse en Blokzijl krijgen beroemdheid.
Hun succes werd zo groot dat het tweetal optredens gaven in diverse theaters en de aankondigingen daarvan verschenen in de krant.
Later, in 1908 is er een boek uitgegeven en diverse keren herdrukt: Avonturen als straatmuzikant, door J. Louis Pisuisse en Max Blokzijl, 1908 Amsterdam
De werkelijke Josep Pardo heeft de oorlog overleefd. Of Josep Pardo Napthali de Rosa heeft gekend heb ik niet kunnen vinden.
Marja aan 't Goor
Bron: Boek: Avonturen als straatzanger, Becht, Amsterdam 1908 / Familysearch / Delpher