Emanuel Mendels was getrouwd met Martha van Engel. Het echtpaar had vier kinderen: Keetje, Catharina, Donald Emanuel en een kind dat de oorlog heeft overleefd. Het gezin woonde aan de Goirleseweg 60 in Tilburg. Nadat Emanuel Mendels op 29 september 1942 was gearresteerd, doken zijn vrouw Martha en hun kinderen eind september, begin oktober 1942 onder. Moeder Martha en de drie kinderen Keetje, Catharina en Donald Emanuel zijn opgepakt en gedeporteerd.
A. de Beer en G. Kobes, Het leven gebroken. De geschiedenis van de Tilburgers die als gevolg van de strijd tegen Duitsland en de bezetting om het leven kwamen (Tilburg 2002) 45, 52
Van dit gezin is ook een JOKOS-dossier (nummer 61105) aanwezig op het Gemeentearchief van Amsterdam. Voor inzage is toestemming nodig van de stichting Joods Maatschappelijk Werk.