De arrestatie van Lion Mordechai Wagenaar staat beschreven in het boek: G. Meerhoek, Dienaren van het gezag. De Amsterdamse politie en de Duitse bezetting (Amsterdam 1999) pagina 302 en 303, deels overgenomen uit genoemde pagina's:
Kriminalkommisar W.J.Horak had in het voorjaar van 1943 twee Joodse families te bewaken, die aan het begin van een onderzoek in Friesland (Joure) waren opgepakt. Hij had hen ondergebracht in hotel-restaurant De Gerstekorrel in de Damstraat in Amsterdam en hen daar huisarrest gegeven. Zij hadden hun levens weten te redden door Horak inlichtingen te verschaffen over een gezochte, én door hem een forse som geld van hun Zwitserse bankrekening toe te zeggen. In ruil daarvoor had Horak hen een vrije uitreis naar dat land beloofd.
Begin Februari 1943 maakte een dochter van één van de reeds gearresteerde ouderparen kennis met een Joodse jongen, Lion Wagenaar, die door Nederland zwierf en zich zo had onttrokken aan deportatie. Toen haar ouders haar de omgang met de jongen verboden, ontvluchtte het meisje met hem het hotel in Amsterdam. De twee trokken zonder gele ster en onder valse naam van stad naar stad totdat zij op de Veluwe een toevluchtsoord vonden.
Na een maand slaagde de Amsterdamse inspecteur van politie H.J. Moll op basis van een tip van een informant, er niettemin in om hen op te pakken. Beiden werden in een politiecel in het hoofdbureau vastgezet, het meisje om ontvluchting te voorkomen, Wagenaaar om weggevoerd te worden naar Westerbork en verder. Na twee weken deed de jongen een mislukte zelfmoordpoging. Een maand later werd hij overgedragen aan bureau Joodsche Zaken. Hij kwam in Westerbork terecht maar wist reeds na korte tijd te ontsnappen en trok naar Amsterdam.
De chef van de Bijzondere Afdeling Rijksrecherchecentrale , de Duitse Kriminalkommisar W.J. Horak gelastte een opsporingsonderzoek. Op 12 Mei (1943) werd Wagenaar op de Nassaukade opgepakt door Amsterdamse rechercheurs. De volgende dag werd hij overgedragen aan bureau Joodsche Zaken, dat hem opnieuw doorzond naar Westerbork. Na verluidt is het meisje met haar familie na betaling van losgeld, uiteindelijk veilig in Zwitserland terechtgekomen. Lion Wagenaar stierf in Auschwitz
Overgenomen en iets verduidelijkend verhaal van pagina 302 uit het boek “Dienaren van het Gezag” door Guus Meershoek, door de redactie van het Digitaal Joods Monument d.d. 20 Maart 2024, wat echter niet overeenkomt met de gegevens als gevonden op o.a. de Joodse Raadkaart van Lion Mordechai Wagenaar, zijn deportatie op 6 April 1943 vanuit Westerbork en zijn Amsterdamse overlijdensakte nr. 588 uit het A-register 8 – folio 100 van 27 Januari 1950, waarin zijn overlijden in Sobibor is vastgesteld op 9 April 1943.