Adolf of Dolf Engers, staat op de herdenkingssite van de Israelische overheid, als Aharon [Edi] Engers, zoon van Lea en Avraham. Hij is omgekomen op 12 mei 1948 [ 4e Iyar 5708] 26 jaar oud, hij is op 17 november 1949 herbegraven in Jerusalem op Har Herzl, de militaire begraafplaats.
Als zoon van Lea en Avraham, is hij geboren op 19 AUG 1922 [!] [25 Av 5682] in Papenburg, Duitsland in een ultra orthodoxe familie. Hij ging naar school in Nederland, waar hij ook naar de middelbare school ging. Aharon is gestopt met zijn studie en sloot zich aan bij een training in agricultuur [= Joodsche Jeugdfarm Gouda] om over landbouw [agriculture] te leren. In het jaar 1937 is hij op jeugd Aliyah gegaan. In Israel leerde hij voor melk veehouder in Ben Shemen, landbouwschool, maar interesseerde zich ook voor de zaden. Hij was een getalenteerde tekenaar / schilder maar deed er niet veel mee omdat hij geloofde dat het lot van zijn volk en land belangrijker was. Na Ben Shemen is hij in dienst gegaan als corporaal “notriem” in Yokneam. In 1942 nam hij dienst in het Britse leger en hij kwam bij de “Battalion Camouflage”. In de woestijn en in Italie, waar hij zorgde voor de vluchtelingen en secretaris was van de leger-rabbijn in het 8e kampement. Toen de Joodse brigade werd opgericht heeft hij zich daarbij aangesloten. Met die brigade is hij in Nederland terecht gekomen, waar hij leerde dat zijn gehele familie was vermoord in de Shoah. Toen hij werd ontslagen uit het leger, is hij gaan studeren aan Betzalel [kunstacademie in Jerusalem] en deed daar een studie grafische toepassingen en schilderde decoraties. Zijn werk is gepubliceerd in de 1e uitgave van het Israelische militaire tijdschrift. In december 1947 is hij in dienst gegaan van de Haganah, volgde daar allerlei militaire cursussen en deed mee aan militaire operaties. Hij is daarbij tweemaal gewond geraakt, maar keerde steeds weer terug naar zijn unit. Met versterkingen naar belegerde Gush Etzion gestuurd, waar hij een peloton leidde en benoemd werd tot commandant van de buitenpost Khirbat Sawier. Op 12 mei 1948, waren er hevige gevechten. Tijdens het verdedigen van de buitenpost op 3e Iyar 5708 (12 mei 1948) kreeg hij een voltreffer in het hoofd, van een granaat [uit een kanon]. Na zijn dood werd hij tot lieutenant bevorderd. Op 25 Chesvan 5707 [17 november 1949] werd hij begraven op de Militaire Begraafplaats Har Herzl in Jerusalem. On area aleph אזור א Plot 18 חלקה Row 12 שורה grave 47 קבר
geschiedenis van de Catharinahoeve in Gouda (opleiding voor Palestina pioniers) https://nl.wikipedia.org/wiki/Catharinahoeve
Fotoalbum met 50 foto's 'ter herinnering aan de Joodsche Jeugdfarm Gouda, 1942' www.jhm.nl
de Nederlandse vertaling van het originele Hebreeuwse stuk is gemaakt door Keren en Ofer Frank