Lina Saartje Letter was de jongste van de vier kinderen van de in Zwolle geboren Aron Israel Letter en de uit Nijkerk afkomstige Rosette Hamburger. Lina was geboren in Zwolle op 18 October 1906 en had nog een oudere zus, Helena, die op 8 Juni 1901 geboren was. Er waren ook nog twee broertjes, Karel en Sally die respectievelijk op jonge c.q. heel jonge leeftijd zijn overleden: Karel was 9 jaar toen hij in 1909 stierf and Sally slechts 5 maanden in 1905. Ook Lina’s ouders werden niet echt heel oud: haar vader overleed als 57-jarige weduwnaar op 16 Februari 1921 en haar moeder overleed op 36-jarige leeftijd in het kraambed, twee dagen na de de geboorte van Lina Saartje, op 20 Juni 1906.
2 Juni 1939 kwam de nog ongehuwde Lina Saartje Letter naar Amsterdam, waar zij een kamer kreeg in de Beethovenstraat 99 III bij Olga Kühne, sinds April 1934 pensionhoudster in Amsterdam. Op 27 Juni 1940 verhuisde zij naar de Schubertstraat 30 hs waar zij opnieuw een kamer kreeg bij Olga Kühne. Toen Olga Kühne op 6 Februari 1942 verhuisde naar de Geuzenkade 61, verhuisde Lina Saartje naar de Jekerstraat 11 II waar zij terecht kwam bij het gezin van Isaac Snuijf en Bloeme Pais.
Toen Lina Saartje Letter op 1 October 1942 in Westerbork werd binnengebracht, heeft zij N.(athan) Heijmans (broer van haar zwager Abraham Barend Heijmans), die in de Uiterwaardenstraat 340 woonde en Olga Marie Kühne op de Geuzenkade 61 als “correspondentieadressen” opgegeven. Veel correspondentie zal er niet meer geweest zijn want de volgende dag al, op 2 October 1942 werd zij gedeporteerd naar Auschwitz. Daar is Lina Saartje Letter bij aankomst op 5 October 1942 onmiddellijk in de gaskamers van Auschwitz-Birkenau vermoord.
Bronnen o.a. Stadsarchief Amsterdam, archiefkaarten van Lina Saartje Letter, Helena Letter, Abraham Barend Heijmans, Nathan Heijmans en Olga Kühne; woningkaarten Amsterdam Beethovenstraat 99, Schubertstraat 30 en Jekerstraat 11; website wiewaswie.nl/aktes geboorte, overlijden en huwelijk van de families Letter en het archief van de Joodse Raad, registratiekaart van Lina Saartje Letter.