Philippe Erlanger beschrijft de psychologische toestand van een man die ontsnapte uit de Excelsior als volgt: "Hij werd half gek nadat hij de hele nacht het gekerm van de gemartelde gevangenen had aangehoord".
Bovendien is er de beschrijving van de toestand van de gemartelde joden van dr. Drucker, die van Drancy naar Nice werd gestuurd om drie maanden als arts in Hotel Excelsior te dienen:
"Dag …