Volgens de Sterbebücher van Auschwitz overleed Benjamin Hes daar op 3 September 1942. Deze datum blijkt later te liggen dan de officiële sterfdatum van 19 Augustus 1942, welke na de oorlog is vastgesteld door het Nederlandse Ministerie van Justitie en die als volgt beschreven werd (voor zowel Mozes de Hes (1864), Alida van Berg (1872), Benjamin de Hes (1902) en Marianne Soester (1908)) in de akte van overlijden nr. 21 van 18 December 1952 uit register 3 – folio9, folio 9 verso en folio 10.
Quote:
Te Auschwitz in Polen, ná 19 Augustus 1942, doch uiterlijk in de loop van September 1942, het overlijden van Benjamin de Hes, geboren 23 Maart 1902 te Gorredijk, van beroep bloemist, laatstelijk wonende te Amsterdam, ongehuwd, zoon van De Hes, Mozes en Van Berg, Alida.
Unquote.
Echter op de website joodsmonument.nl staan vooralsnog alléén de overlijdensdata, zoals destijds gepubliceerd in de Staatscourant door het Ministerie van Justitie.
De datum van overlijden van Benjamin de Hes volgens de Sterbebücher van Auschwitz.
(link aanklikken en wachten tot de akte zich in een nieuw venster opent).