Van dit gezin is ook een JOKOS-dossier (nummer 40152) aanwezig op het Gemeentearchief van Amsterdam. Voor inzage is toestemming nodig van de stichting Joods Maatschappelijk Werk.
In 1942 zijn de Stoppelmans (vader Moritz, zijn echtgenote Helena Weijl en hun dochter) via België en Frankrijk naar Zwitserland gevlucht. John vluchtte ook, maar niet met zijn ouders, echter samen met een groep joden met hetzelfde doel: Zwitserland. Deze groep, samen met John, werd bij Champagnole (Jura), vlakbij de Zwitserse grens ontdekt en gearresteerd door de bezetter en op transport gezet …