Mendes Davidson was een zoon van Jakob Davidson en Jantje de Jong. Hij trouwde in Amsterdam op 26 Mei 1931 met Rebecca van Kolm, een dochter van Coenraad van Kolm en Sara van der Poorten.
Het gezin waarin hij geboren was bestond uit zeven kinderen: hijzelf, een zuster die vermoedelijk voor de oorlog al is overleden, een broer die de oorlog heeft overleefd; voorts Simon, Sara, David Jakob en Iseroo…