"Jud ist Jud, ob mit, oder ohne Beine" schreef een Duitse beambte met grote rode letters op Van der Hals schriftelijk verzoek om vrijstelling van deportatie.
René Pottkamp, Uit de kelders van het NIOD. Oorlogsschatten aan de Herengracht (Amsterdam 2011)