Günther Aiminski was zoon van de koopman Ilko Aiminski en Ruth Feibel. Van hem is onder meer bewaard:
een verklaring van geboorte, op 2 maart 1939 afgegeven door de 'Inspektor des Israelitischen Kranken-Verpflegungsanstalt' te Breslau;
het overgangsrapport bij het verlaten van de 'Privates Jüdisches Reform-Realgymnasium' d.d. 1 april 1938;
een verklaring van goed gedrag van de politie te B…