Vogelina de Rosa was een dochter van Neftalie Andries de Rosa en Gerarda Leeuwendaal. Zij trouwde in Amsterdam op 27 juni 1904 met Isaac de Vries, die op 16 November 1905 overleed. Uit dit huwelijk werd een zoon Gerard geboren, die de oorlog heeft overleefd. Volgelina hertrouwde in Amsterdam op 12 December 1906 met Joseph van Os.
Stadsarchief Amsterdam, archiefkaart Vogelina de Rosa.
Biografie