Hartog de Vries, was het enige kind en zoon van Leendert de Vries en Rachel Dreese. Hij trouwde op 22 April 1936 in Amsterdam met Ruchel Waksman uit Sandomierz in Polen, een dochter van Leizor Waksman en Jisko Berman. In 1938 kreeg het echtpaar een dochter, Ida (roepnaam Ietje); zij heeft de Holocaust overleefd.
Voordat Hartog de Vries in het huwelijk trad woonden hij met zijn ouders in de St. An…